Толковый словарь таджикского языка (в 2 томах). — Душанбе, НИИ языка и литературы им. Рудаки. Под редакцией Сайфиддина Назарзода. 2008.
шодиёна — [شاديانه] 1. хурсандона, аз рӯи хурсандӣ; ба муносибати рӯй додани ягон ҳодисаи шодибахш 2. ҳадя ба касе, ки ягон хабари шодибахш овардааст, муждагонӣ; шодиёна гирифтан аз касе муждагонӣ ситондан барои овардани хабари хуше … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
дасторон — [دستاران] кит. музде, ки пеш аз иҷрои кор ба муздур медиҳанд, харҷӣ; муждагонӣ … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
севанчӣ — [سيونچي] гуфт. мукофот ё ҳадя, ки ба овардани хабари хуш дода мешавад, мужда, муждагонӣ; севанчӣ гирифтан хабари хуше оварда аз касе подош дарёфт кардан … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
